马翊（1876—1930），字子潜。清光绪九年（1883）考中县童子试第一名。出身桐城五大世家之一马氏家族，与姚永概同为桐城派大师。

光绪二十八年（1902），吴汝纶自日本考察归来，创办桐城中学堂，于下辖五乡各选一名品学兼优者为学长，马子潜被荐为城乡学长。后协助学堂总理马其昶管理教务，并任桐城县教育会副会长。高大野先生《马子潜传略》载：“幼秉庭训，受家学熏陶，少长从师，未及冠已通六籍，诗词歌赋无所不能。”

1919年，马子潜任桐城中学代理校长，选聘教师，不拘一格，以能者为是。马子潜憎恶空谈，提倡务实报国，曾撰联云：“举目好河山，莫漫为救国空谈，新亭对泣；随时爱光景，休辜负龙眠夜月，投子晨钟。”马子潜长期任教于桐城中学，循循善诱，诲人不倦，受其教授成名者甚多，朱光潜、方东美、章伯钧等大师皆出自其门下。